방금 올린건 약과네요. 

이건 market watch에서 올린 글이네 제목 부터 셉니다. ㅎㅎ

JNJ의 신통찮은 매출은 약가논쟁으로 떠밀렸다. (해석이 이상할수 있으니 이해를..)

제약쪽이 사분기 판매누락의 주요 원흉이었고 그로 인해 주가가2%떨어져 있다네요. 

레미케이드에 대한 경쟁으로 투자자들이 JNJ 제약 매출에대해 걱정이 높아졌답니다!!!

아 고소허네 구리 자신 하더만!!

나머지는 번역을 잘하시는 분들께 맡깁니다. ㅎㅎ

Johnson & Johnson’s lackluster sales shove it into drug-pricing debate

Pharmaceuticals were “the primary culprit” in the fourth-quarter sales miss, Leerink analyst Danielle Antalffy said, which sent the company’s stock down 2% in morning trade Tuesday.

This could “heighten investor anxiety” about J&J dependence on pharmaceuticals, said Antalffy, given new competitive forces for key drugs such as the anti-inflammatory medicine Remicade and 

http://www.marketwatch.com/story/johnson-johnson-tumbles-into-pricing-debate-after-lackluster-fourth-quarter-drug-sales-2017-01-24?rss=1&siteid=rss