• 실시간 속보창 보기
  • 검색 전체 종목 검색

글로벌마켓

대만 차이잉원 총통, 일본어로 지진 피해자 위로...日 네티즌 “감동”
뉴스핌 | 2018-06-19 16:28:00

[서울=뉴스핌] 오영상 전문기자 = 대만의 차이잉원(蔡英文) 총통이 오사카(大阪) 지진 피해를 입은 일본인 피해자들에게 일본어로 직접 위로의 메시지를 전해 훈훈한 감동을 주고 있다.

차이잉원 대만 총통 <사진 = 바이두>

19일 아사히신문에 따르면 차이 총통은 전일 자신의 트위터에 “지진 피해를 입은 일본 국민들에게 삼가 위로의 말씀을 드린다”며 “피해를 입은 분들의 빠른 회복과 재해 지역의 조기 복구를 진심으로 기도 드린다”는 메시지를 일본어로 올렸다.

이 글을 읽은 일본 네티즌들은 “고마운 대만” “대만은 진정한 친구다” “이렇게 마음이 따뜻해지는 글을 일본어로 전하다니 고마워서 가슴이 메인다” 등 감사의 마음을 담은 댓글로 감동을 표현했다.

대만은 지난 2011년 동일본 대지진 때에도 200억엔(약 2000억원)이 넘는 성금을 보내온 바 있다.

차이잉원 대만 총통의 트위터 메시지 <출처=차이잉원 트위터>

 

goldendog@newspim.com

내진율 97% 오사카도 흔들렸는데…서울은 안전?
[사진] 오사카 지진 희생자에 눈물 훔치는 시민
[사진] 급수 위해 길게 늘어선 오사카 주민들
日언론 "오사카 지진 이후 '헛소문' 주의"
오사카 지진, 피해 확대...4명 사망·300명 이상 부상
이시각 주요뉴스
  • 한줄 의견이 없습니다.

한마디 쓰기현재 0 / 최대 1000byte (한글 500자, 영문 1000자)

등록

※ 광고, 음란성 게시물등 운영원칙에 위배되는 의견은 예고없이 삭제될 수 있습니다.