• 새로운 정보

힐링, 카페방

글쓰기 답글 인쇄
목록 윗글 아래글
천사장 미가엘을 예수님이라고...? 조회 : 1685
셀트소액주주 (115.143.***.172) 작성글 더보기
쪽지 쓰기
친구 추가
등급 세자
2016/08/11 16:08 (수정 : 2016/08/11 22:01)
 






"대군(大君) 미가엘"(단 12:1)에 해당하는 히브리어는 '미카엘 핫사르 학가돌'입니다. '핫사르'는 '대장, 장관, 두목, 족장, 왕자'라는 의미입니다. 그리고 '학가돌'의 의미는 '위대한'입니다. 즉, '핫사르 학가돌'은 '위대한 대장, 위대한 두목, 위대한 왕자'입니다. 


그렇다면 개역성경에서 '대군(大君)'으로 번역한 것은 '핫사르 학가돌'의 직역이라고 봐도 무방합니다. 조선시대에 대군(大君)은 적통 왕자를, 군(君)은 서자 출신의 왕자를 가리키는 용어이거든요.


임금 혹은 왕(王)이라는 단어를 쓰지 않는 것은 당연합니다. 왕이 아니기 때문입니다. 영어 성경조차도 위대한 왕자(the great prince)로 번역했거든요. 왕자(prince)는 왕(king)이 아닙니다. 

 

그런데 예수님에 대해서는 뭐라고 했나요? 눅 1:33에서는 "영원히 야곱의 집에 왕노릇 하실 것이며 그 나라가 무궁하리라" 또한 계 11:15에서는 "세상 나라가 우리 주와 그 그리스도의 나라가 되어 그가 세세토록 왕노릇 하시리로다" 예수님을 '왕'이라고 했네요. 


그리고 "그 때에 네 민족을 호위하는 대군 미가엘이 일어날 것이요"에 해당하는 히브리어 '우바에트 하히 야아모드 미카엘 핫사르 학가돌 하오메드 알 베네 암메카'인데, 직역하면 '그 때에 네 백성 자손들을 위하여 위대한 대장 미카엘이 일어날 것이다' 그렇다면, 마지막 때에 예수님께서 이스라엘 백성과 그 후손들을 위해서 일어난다는 건가요? 그래서 예수님께서 일어나셨는데도 "또 환난이 있으리니" 환난이 있다는 건가요?


천사장 미카엘 같은 이스라엘의 보호자는 얼마든지 이 땅에서 일어날 수 있지만, 예수님께서 재림하시면 그것으로 최후의 심판이 일어납니다. 예수님께서 재림하셔서 모든 악을 심판하시는데, 어떻게 또 환난이 있을까요? 웃기는 상상일 뿐입니다. 


다니엘서를 계속 들먹이는 걸 보면 종말론에 심취한 것 같은데, 제7일 안식교와 같은 이단 사상도 모자라서, 이젠 종말론까지... 


이단이면 이단답게 굴던지, 아무튼 갈수록 지랄발광한다더니! 이단에 미친 것은 내가 뭐라고 할 바가 아니지만, 종말론을 들먹이려면 제대로 공부하고 씨부려라. 사이비 책 몇 권 읽고 다 아는 체 하지 말고. 혹시 '멸망케 하는 미운 물건'으로 계산한답시고 2023년이네 어쩌네 하는 것은 아니겠지?  








  • 셀트소액주주 (115.143.***.172) 08.11 16:32
    6 5

    '돼지' 눈에는 돼지만 보이고, '이단' 눈에는 이단만 보인다... 조선초 무학대사의 발언 패러디 ^^ 댓글 신고

  • 셀사랑 홈페이지 이동하기 (49.175.***.148) 08.11 18:51
    5 6

    셀소주님..그냥 안보시는게 좋을거같네요..ㅠㅠ 댓글 신고

    셀트소액주주 (115.143.***.172) 08.11 22:01
    7 5

    힐링방에서 오히려 짜증을 일으키니까, 과격한 표현을 썼는데요.
    정말 저렇게 무식한 ㅇㄷ은 처음 경험하네요.
    댓글 신고

  • 투리V 홈페이지 이동하기 (121.129.***.187) 08.26 13:47
    6 7

    셀소주님 힐링하러와서 전투중이시네요. ㅎㅎ 댓글 신고

댓글 쓰기 현재 0 / 최대 1000byte (한글 500자, 영문 1000자)

등록
글쓰기 답글
목록 윗글 아래글
윗글
‘칭찬합시다.’라는...
아랫글
천사장 미가엘을 예수님이라고...?

 

  • 윗글
  • 아랫글
  • 위로
기법강의
코스피
3140.51

▲10.42
0.33%

증시타임라인

실시간검색

  1. 셀트리온275,500▲
  2. 셀트리온헬스117,700▲
  3. 휴마시스14,700▲
  4. 삼성전자77,200▲
  5. 코미팜10,200▼
  6. 에코마케팅21,450▼
  7. LG전자139,500▼
  8. 하나금융지주44,400▼
  9. 사조대림30,600▼
  10. 보광산업10,750▼